Microsoft’s quick reaction to OpenAI’s shake-up reframes the investment case for its already popular stock. Its footprint in artificial intelligence makes it seem undervalued.