Yury Garavsky had confessed to being part of a hit squad in Belarus that forcibly disappeared prominent members of the country's opposition. But that wasn't enough for his conviction.

On trial in Switzerland last week, the former special forces soldier gave a detailed account of the abduction and...