House rejects effort to censure and fine Democrat Adam Schiff over Trump-Russia investigations