Australian man sentenced to 9 years in prison for gay American's 1988 manslaughter