Brian Cox says he's 'disinclined' to watch the 'Succession' series finale