How long were Bill Murray and Kelis together? Couple reportedly split after whirlwind romance