'In our winning era': Eagles use friendship bracelet to mock Travis Kelce and Taylor Swift's romance after defeating Chiefs