More people of color support stricter gun laws than White Americans, report says