Houston's Jose Altuve hits 2-run homer to become 1st Astros player to hit for cycle since 2013