Supreme Court won't hear challenge to Jim Crow-era Mississippi bans blocking some felons from voting