Waller could provide the Giants with the big plays they lacked last season