'Jennie Kim eating the main girl': Fans hail Blackpink vocalist's '3 minute appearance' in HBO's 'The Idol'