The 'Oppenheimer' creative team take you behind the scenes of the film's key moments