Karine Jean-Pierre announces separation from partner Suzanne Malveaux, ends 10-year relationship