Mother reveals the sweet meaning behind viral graduation gift for her daughter