Swift bests Scorsese at box office, but 'Killers of the Flower Moon" opens strongly