'Reminds me of Mixer': Pokimane opens up about Twitch streamers moving platforms as she returns from hiatus