Erik ten Hag offers David de Gea advice to struggling Andre Onana