Tom Cruise says Shakira's 'hips don't lie' after being snubbed by her