Video of tourist dipping fingers in Yellowstone hot spring goes viral, Internet calls for 'lifetime ban'