Citadel, Trade Group Sue SEC Over Data-Reporting Cost