Nevada Seeks Receivership for Crypto Custodian After Millions Are Lost