LVMH-Backed Luxury Watch Site Hodinkee Cuts a Fifth of Jobs