Sotheby’s Will Buy Whitney Museum’s Breuer Building for About $100 Million