Steelers keep cleaning house on defense with latest roster move