AirAsia chief Tony Fernandes criticized after posting shirtless massage photo on LinkedIn