Rihanna added kids sizes to Puma shoe line so she could dress her sons in them