Punisher star Ben Barnes is ready to get his superhero cape