Twister 'cannot be remade'