Pompeii archaeologists discover 'pizza' painting