Rishi Sunak urged to raise India detention of British man