Former Trump aide arrives at Miami courthouse to appear before grand jury in classified documents probe