Multi-million dollar catalytic converter theft ring operated out of Philadelphia towing business, prosecutors say