Ohio State loses key playmaker for rest of 2023 season