Federal document reveals Tesla Cybertruck won't be cheap, but it will be heavy