Mark Duplass opens up about living with anxiety and depression