3 people have died after infection with rare flesh-eating bacteria in Connecticut and New York