Sporting Kansas City sweep St Louis CITY to advance in MLS Cup playoffs