Ex New York police sergeant convicted of acting as Chinese agent in 'Fox Hunt' trial