Jim Harbaugh facing 4-game suspension over NCAA violations