Their ancestors were enslaved and forced to work in the fields. Now, one family hopes to help alleviate hunger abroad by drawing from generations of farming knowledge