Irish police give evidence in Ashling Murphy murder trial