Dozens of states sue Instagram-parent Meta over 'addictive' features and youth mental health harms