Alexandra Pelosi strains to find common ground with 'The Insurrectionist Next Door'