The Simpsons: Hit and Run developers 'don't understand' why game didn't get a sequel