More Wall Street Brokerages Pay Fines in SEC WhatsApp Probe