Lunchables is heading to the produce aisle with a fresh fruit snack tray