Cut day is the latest reminder of the Raiders’ historic draft futility