Serge Gainsbourg's former home is opening to visitors, but tickets are sold out until December