The Script thank fans for support following death of Mark Sheehan